Abdo'nun Mezarı 1

Abdo'nun mezarını kayadan oyun
Sağına soluna anam anam çiçekler koyun
Vurma zalim vurma yaram derindir
Eğer yaram sağalırsa mevlam kerimdir
Abdo'nun yanına Mircan'ı koyun
Vurma zalim vurma vurma yaram derindir
Eğer yaran sağalırsa mevlam kerimdir

Abdo'nun evleri saraya bakar
Abdo'mu vurmuşlar anam anam kanları akar
Vurma zalim Müslim vurma yaram derindir
Eğer yaram sağalırsa mevlam kerimdir
Anası duymuştur ağıtlar yakar ağıtlar yakar
Vurma zalim vurma vurma yaram derindir
Eğer yaram sağalırsa mevlam kerimdir

***

Mehmet Özbek, "Folklor ve Türkülerimiz" adlı
kitabında türküyü şu şekilde aktarmaktadır
(Yayın No.91, s.281)


Gelin kızlar gelin Abdoma gelin
Kiminiz ağlayın kiminiz gülün
Abdo'yu kaldırın Müslüm'ü koyun

Vurma zalım vurma suçumu söyle
Rüyamda görmüşem kaderim böyle

Abdo'nun odası parmaklı camlı
Atını getirin eğerli gemli
Abdo'yu sorarsan dünyada namlı

Vurma zalım vurma yaram derindir
Yaram sağalırsa Mevlam kerimdir

Abdo'mun mezarını kayadan oyun
Mezar taşlarını mermerden koyun
Abdoyu kaldırın boyunu görün

Vurma zalım vurma yaram derindir
Kardaşım büyürse Mevla kerimdir

***

Mustafa Özgül, Salih Turhan ve Kubilay
Dökmetaş'ın hazırladığı Notalarıyla Uzun
Havalarımız adlı kitapta eser şu şekilde
aktarılmaktadır (Ankara 1996, s.51)
(Mehmet Özbek derleyen bilgisiyle)


Abdo'nun mezarını kayadan oyun kayadan oyun
Mezarın üstüne (anem) mermer taşı koyun
Abdo'nun yerine Müslüm'ü koyun Müslüm'ü koyun
Vurma dedim zalim (vurma) yaram derindir
Yaram sağalırsa (anem) Mevlam kerim kerimdir

Gelin kızlar gelin Abdo'ma gelin Abdo'ma gelin
Kiminiz ağlayın (anem) kiminiz gülün
Abdo'yu kaldırın boyunu görün boyunu görün
Vurma dedim zalim (vurma) yaram derindir
Yaram sağalırsa (anem) Mevlam kerim kerimdir

Cemil Cankat - Urfa

"Evren Seçkal" tarafından gönderilmiştir ve
"55190" kez görüntülenmiştir